전문 용어
분야 고유 용어의 학술적 의미를 지킵니다. 연구의 흐름을 자주 끊어 놓는 일상적 유의어로 바꿔 놓지 않습니다.
Multilo · AI 번역기
원고를 벗어나지 않고 연구를 번역하세요.
Multilo의 AI 번역기는 문서 안에서 작동하며 초고나 선택한 절에 곧바로 적용되어, 원고 전체에서 인용과 서식, 전문 용어를 그대로 지켜 줍니다.
전 세계 연구자와 임상의, 출판사가 신뢰합니다
작동 모습 보기
빈 페이지에서 완성된 논문까지, 몇 단계면 됩니다
1
번역할 글 선택
Multilo 안에서 문단 하나, 한 절, 또는 원고 전체를 선택하세요.
2
언어 선택
목표 언어를 고르세요 — 에이전트가 주변 맥락을 먼저 읽습니다.
3
그 자리에서 번역
번역문이 원문 자리에 그대로 들어갑니다. 쓰던 대로 쓰고 인용하세요.
4
되번역으로 확인
제출 전에 결과를 되번역해 뜻을 확인하세요.
클릭 한 번으로 다듬기
연구 워크스페이스 전체에 녹아 있습니다
번역은 Multilo의 원클릭 에이전트 가운데 하나로, 같은 원고 위에서 프로젝트 안 모든 출처의 맥락을 온전히 안고 작동합니다. 한 절을 번역한 뒤 도구를 바꾸거나 무언가를 다시 올리지 않고 바로 Claim Check나 명료성 다듬기를 돌리세요.
바꿔 쓰기늘려 쓰기요약어조 바꾸기번역
기능
믿고 번역하는 데 필요한 모든 것
‘번역’을 포함한 모든 에이전트가 워크스페이스 안에서 돌고 세세한 것까지 알아서 처리되므로, 내보내거나 올리거나 다시 서식을 잡을 일이 없습니다.
원클릭 번역
글을 선택하고 언어를 고른 뒤 에이전트를 실행하면 끝입니다. 별도 도구도, 반복되는 복사·붙여넣기도 필요 없습니다.
맥락을 아는 엔진
Multilo는 번역하기 전에 주변 문단을 읽으므로, 용어가 문장 하나가 아니라 절 전체에서 일관되게 유지됩니다.
설계부터 인용에 안전하게
참고 표시와 각주, 본문 인용은 번역 중에 인식되어 손대지 않으므로, 무엇도 사라지거나 잘못 옮겨지지 않습니다.
문단, 절, 또는 원고 전체
한 문단만 시험 삼아 번역할 수도, 원고 전체를 한 번에 돌릴 수도 있습니다.
되번역 점검
번역본을 그대로 받아들이거나, 클릭 한 번으로 원래 언어로 되돌려 제출 전에 뜻을 짚어 볼 수 있습니다.
다른 에이전트들과 나란히 작동합니다
같은 원고에서 Claim Check나 요약, 바꿔 쓰기와 함께 쓰되 다시 올릴 필요 없이, 마지막에 가장 나은 결과를 얻으세요.
Multilo가 다른 점 —
번역할 때 중요한 세부
연구자가 글쓰기 도구를 믿기 전에 던지는 질문들 — 에두르지 않고 답합니다.
| 궁금하실 만한 것들 | Multilo | 독립형 AI 번역기 |
|---|---|---|
실행되는 곳 | 지금 쓰고 있는 원고 안에서 | 별도의 탭이나 도구 |
인용 | 제자리에 그대로 | 자주 사라지거나 번호가 다시 매겨집니다 |
서식 | 자동으로 따라옵니다 | 손으로 정리해야 합니다 |
번역한 다음 | 곧바로 이어서 고칩니다. | 복사해서 논문에 다시 붙여 넣습니다. |
다른 도구 | 더 많은 에이전트, 같은 워크스페이스 | 플랫폼을 옮깁니다 |
실행되는 곳
Multilo
지금 쓰고 있는 원고 안에서
독립형 AI 번역기
별도의 탭이나 도구
인용
Multilo
제자리에 그대로
독립형 AI 번역기
자주 사라지거나 번호가 다시 매겨집니다
서식
Multilo
자동으로 따라옵니다
독립형 AI 번역기
손으로 정리해야 합니다
번역한 다음
Multilo
프로젝트 안에서의 조사곧바로 이어서 고칩니다.
독립형 AI 번역기
복사해서 논문에 다시 붙여 넣습니다.
다른 도구
Multilo
더 많은 에이전트, 같은 워크스페이스
독립형 AI 번역기
플랫폼을 옮깁니다
Multilo의 ‘번역’ 에이전트가 손대지 않는 원고의 부분들
인용과 참고문헌
본문 인용이든 상세 참고문헌이든 각주든, 모든 인용이 온전히 남아 출처와 이어져 있습니다. 사라지지도, 번호가 다시 매겨지지도 않습니다.
서식과 배치
원고의 제목과 표, 구조가 그대로 유지되므로 번역 후 서식을 다시 잡을 일이 없습니다.
학술적 어조
결과물은 필요한 언어의 학술 글처럼 읽히며, 학위 논문·박사 논문·연구 논문 같은 기술적 연구 글쓰기에 가장 알맞습니다.
자주 묻는 질문
Multilo의 AI 번역기가 기술·과학 용어도 감당하나요?
네. 가장 가까운 일상어로 옮기는 대신 분야 고유의 어휘와 학술적 어조를 지킵니다.
초고를 잃지 않고 Jenni AI나 Paperpal에서 Multilo로 옮길 수 있나요?
네 — 지금 쓰던 초고를 .docx로 내보내 Multilo에서 바로 열면 됩니다. 인용은 텍스트로 그대로 넘어오고, 이후 Claim Check가 출처 라이브러리와 대조해 검증할 수 있습니다.
번역하면 인용이나 서식이 바뀌나요?
아닙니다 — 번역은 원고 안에서 그 자리에 일어나므로 인용 표시와 참고문헌, 문서 구조가 그대로 남습니다.
Multilo의 AI 번역기는 몇 개 언어를 지원하나요?
Multilo는 프랑스어, 중국어, 한국어, 스페인어, 포르투갈어 등 폭넓은 언어를 지원합니다. 필요한 언어만 고르면 원고가 몇 초 만에 번역됩니다.
학술지 투고 전에 AI 번역을 써도 괜찮은가요?
AI 번역은 영어가 모국어가 아닌 연구자들 사이에서 집필 보조 수단으로 널리 쓰입니다. 다만 대부분의 학술지는 최종 원고가 사람의 검토를 거치기를 기대합니다. 투고하려는 학술지의 개별 요건을 확인하세요.
제 글을 Google 번역이나 DeepL에 붙여 넣는 것과 무엇이 다른가요?
그런 도구는 문서의 인용과 출처, 구조를 전혀 알지 못한 채 떨어져 나온 글만 번역합니다. Multilo는 프로젝트의 온전한 맥락을 안고, 실제 원고 안에서 번역합니다.